1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
DRK Ortsverein Cochem-Stadt e.V.
Ravenestraße 15
56812 Cochem
Vertreten durch den Vorstand
Telefon: +49 2671 / 91411-0
E-Mail: info@drk-cochem.de
Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter der oben genannten Anschrift oder per E-Mail an info@drk-cochem.de.
2. Das Wichtigste in Kürze
- Wir setzen keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge ein, schalten keine Werbung und erstellen keine Nutzerprofile.
- Beim Besuch unserer öffentlichen Seiten setzen wir keine Cookies und laden keine Inhalte von fremden Servern nach.
- Personenbezogene Daten verarbeiten wir vor allem, wenn Sie sich bei uns anmelden (z. B. zu einem Kurs), uns kontaktieren oder als Mitglied den internen Bereich nutzen.
- Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt.
3. Hosting
Unsere Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, betrieben. Der Server steht in einem Rechenzentrum in Falkenstein (Deutschland). Hetzner stellt uns den Server als technischer Dienstleister zur Verfügung. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf unserer Website speichert der Webserver automatisch folgende Angaben:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei, Statuscode und übertragene Datenmenge
- zuvor besuchte Seite (Referrer), soweit vom Browser übermittelt
- Browsertyp und Betriebssystem (User-Agent)
Bei technischen Fehlern wird zusätzlich ein Fehlerprotokoll geschrieben, das ebenfalls die IP-Adresse enthalten kann. Wir benötigen diese Daten, um die Website bereitzustellen sowie Störungen und Angriffe zu erkennen und abzuwehren. Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt. Die Protokolle werden nach rund zwei Wochen automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit und Funktionsfähigkeit unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Verschlüsselung
Unsere Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung (erkennbar an „https://“ im Browser). Daten, die Sie an uns übermitteln, werden dadurch auf dem Übertragungsweg zu unserem Server verschlüsselt.
6. Cookies und Speicherung im Browser
Beim Besuch unserer öffentlichen Seiten setzen wir keine Cookies.
Wenn Sie die Anmeldeseite des internen Mitgliederbereichs aufrufen und sich anmelden (siehe Abschnitt 12), setzt WordPress technisch notwendige Cookies, um zu prüfen, ob Ihr Browser Cookies annimmt, und um Sie als angemeldete Person zu erkennen. Einige interne Anwendungen speichern außerdem Einstellungen oder Eingaben im Speicher Ihres Browsers (Local Storage), damit sie auf Ihrem Gerät funktionieren. Diese Speicherungen sind für den von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich; eine Einwilligung ist dafür nicht nötig (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Die Anmelde-Cookies werden beim Abmelden bzw. mit Ablauf der Sitzung gelöscht; Daten im Browserspeicher können Sie jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.
7. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage), um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einer Mitgliedschaft, einer Kursteilnahme oder einem Vertrag zusammenhängt, ansonsten unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir löschen die Daten, sobald Ihr Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
8. Online-Anmeldungen zu Kursen und Veranstaltungen
Für einzelne Angebote, etwa den Rettungsschwimmer-Kurs der Wasserwacht oder Veranstaltungen wie das Osterschwimmen, bieten wir Anmeldeformulare an. Dabei verarbeiten wir die im jeweiligen Formular abgefragten Angaben, zum Beispiel:
- Anrede, Vor- und Nachname, Geburtsdatum
- Anschrift, E-Mail-Adresse und Mobilfunknummer
- angebotsbezogene Angaben (z. B. gewünschtes Abzeichen, vorhandene Qualifikationen, Vereinszugehörigkeit)
- freiwillige Anmerkungen
Zweck: Organisation und Durchführung des Kurses bzw. der Veranstaltung, Kontaktaufnahme mit Ihnen und Abwicklung der Teilnahmegebühr. Das Geburtsdatum benötigen wir, weil für Kurse und Abzeichen Mindestalter gelten und es für die Ausstellung von Abzeichen und Nachweisen erforderlich ist.
Ablauf: Die Angaben werden beim Absenden nicht auf der Website gespeichert, sondern per E-Mail an die zuständige Gemeinschaft unseres Vereins und die Kursleitung übermittelt. Sie erhalten eine automatische Eingangsbestätigung an die angegebene E-Mail-Adresse.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung und Durchführung des Teilnahmeverhältnisses).
Speicherdauer: Wir löschen die Anmeldedaten spätestens zwölf Monate nach Ende des Kurses bzw. der Veranstaltung. Länger bewahren wir nur auf, was gesetzlichen Aufbewahrungspflichten unterliegt (z. B. Zahlungsbelege nach Handels- und Steuerrecht) oder als Nachweis über eine erworbene Qualifikation (z. B. ein Rettungsschwimmabzeichen) benötigt wird.
Minderjährige: Für die Teilnahme Minderjähriger ist die Zustimmung der Sorgeberechtigten erforderlich. Wir holen sie vor Beginn des Kurses bzw. der Veranstaltung ein.
9. Empfänger Ihrer Daten
Ihre Daten erhalten innerhalb unseres Vereins nur die Personen, die sie für die jeweilige Aufgabe benötigen (z. B. die Leitung der Gemeinschaft und die Kursleitung). Darüber hinaus setzen wir folgende Dienstleister ein:
- Hetzner Online GmbH (Hosting, siehe Abschnitt 3)
- Microsoft (E-Mail, siehe Abschnitt 10)
Soweit für die Ausstellung von Abzeichen oder Nachweisen erforderlich, geben wir die dafür nötigen Angaben an die zuständigen Stellen innerhalb des Deutschen Roten Kreuzes weiter. Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.
10. E-Mail über Microsoft 365
Für unsere E-Mail-Kommunikation, einschließlich der automatischen Benachrichtigungen aus den Anmeldeformularen, nutzen wir Microsoft 365 der Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irland. Dabei werden die Inhalte der E-Mails und die beteiligten Adressen auf Servern von Microsoft verarbeitet. Microsoft verarbeitet diese Daten als Auftragsverarbeiter auf Grundlage seiner Datenschutzbestimmungen für Onlinedienste (Data Protection Addendum).
Dabei kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten an die Microsoft Corporation in den USA kommen. Die Microsoft Corporation ist unter dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert; die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission (Art. 45 DSGVO), hilfsweise auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die E-Mail der Bearbeitung Ihrer Anmeldung oder Anfrage dient, ansonsten unser berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen und sicheren E-Mail-Kommunikation (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
11. Schutz vor Spam in Formularen
Um unsere Formulare vor automatisiertem Missbrauch (Spam-Bots) zu schützen, setzen wir unsichtbare technische Prüfungen ein: ein verstecktes Formularfeld, eine Zeitprüfung und ALTCHA, eine kleine Rechenaufgabe, die Ihr Browser automatisch im Hintergrund löst. ALTCHA wird von unserem eigenen Server ausgeliefert und geprüft; dabei werden keine Cookies gesetzt und keine Daten an Dritte übermittelt. Bei älteren Formularen kann zusätzlich eine einfache Rechenfrage angezeigt werden.
Damit eine bereits gelöste Aufgabe nicht ein zweites Mal verwendet werden kann, speichern wir für zwei Stunden einen technischen Prüfwert der Aufgabe – ohne Bezug zu Ihrer Person, Ihrer IP-Adresse oder Ihren Formulareingaben.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Abwehr von Spam und an der Sicherheit unserer Systeme (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
12. Interner Mitgliederbereich und Anmeldung über den DRKServer
Für Mitglieder und ehrenamtlich Mitwirkende bieten wir einen internen Bereich an. Die Anmeldung erfolgt über das zentrale Benutzerkonto des DRKServer, des Anmeldedienstes des Deutschen Roten Kreuzes (login.drkserver.org).
Bei der Anmeldung übermittelt der DRKServer uns Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, eine technische Kennung sowie Ihre Zugehörigkeit zu Gemeinschaften bzw. Gruppen, damit wir Ihnen die passenden internen Inhalte freischalten können. Diese Angaben speichern wir in Ihrem Benutzerkonto auf unserer Website. Zur Absicherung des Anmeldevorgangs protokollieren wir außerdem Zeitpunkt, IP-Adresse und Browserkennung der Anmeldung; diese Protokolleinträge bewahren wir nur so lange auf, wie es für die Sicherheit des Mitgliederbereichs erforderlich ist.
Ihr Benutzerkonto speichern wir, solange Sie Mitglied sind bzw. bei uns mitwirken. Danach löschen wir das Konto.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO in Verbindung mit der Mitgliedschaft bzw. der ehrenamtlichen Mitwirkung sowie unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit des Mitgliederbereichs (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Interne Anwendungen
Im Mitgliederbereich stellen wir Anwendungen für die Vereinsarbeit bereit:
- Helferplanung (z. B. Weinfest-Helferliste): Namen der eingetragenen Helferinnen und Helfer und ihre Einsatzzeiten. Ältere Planungsstände werden nach 90 Tagen automatisch gelöscht.
- Lern- und Prüfungstrainer (z. B. Bootsführer-Quiz): Lernfortschritt und Ergebnisse, bezogen auf Ihr Benutzerkonto, sofern Sie die Speicherfunktion nutzen. Die Daten werden mit Ihrem Benutzerkonto gelöscht.
- Anwesenheitserfassung bei Diensten und Ausbildungen: Zeitpunkte des Kommens und Gehens per QR-Code; die Angaben zur Person werden dabei verschlüsselt gespeichert. Für Benachrichtigungen rund um Dienste kann zusätzlich Ihre E-Mail-Adresse gespeichert sein; von diesen Benachrichtigungen können Sie sich jederzeit über den Link in jeder Nachricht abmelden. Die Daten bewahren wir auf, solange Sie bei uns mitwirken.
- Einsatzdokumentation (Patientenprotokoll): Diese Anwendung arbeitet ausschließlich lokal auf dem jeweiligen Gerät; eingegebene Daten werden nicht an unsere Website übertragen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Mitgliedschaft bzw. ehrenamtliche Mitwirkung) und unser berechtigtes Interesse an einer geordneten Organisation des Vereins- und Einsatzbetriebs (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
13. Datensicherung
Zum Schutz vor Datenverlust fertigen wir Sicherungskopien unseres Servers an. Diese können die in dieser Erklärung genannten Daten enthalten und werden ausschließlich zur Wiederherstellung des Betriebs verwendet.
14. Fotos und Berichte
In unseren Berichten (Rubrik „Aktuell“) veröffentlichen wir Fotos von Diensten, Einsätzen, Ausbildungen und Veranstaltungen, auf denen Personen erkennbar sein können.
- Fotos von erkennbaren Personen veröffentlichen wir grundsätzlich mit deren Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Bei Aufnahmen öffentlicher Veranstaltungen, auf denen Personen nur am Rande erscheinen, stützen wir uns auf unser berechtigtes Interesse an der Öffentlichkeitsarbeit unseres Vereins (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Bei Minderjährigen holen wir die Einwilligung der Sorgeberechtigten ein, ab 14 Jahren zusätzlich die der oder des Jugendlichen.
- Personen, die wir versorgen (Patientinnen und Patienten, Verletzte), zeigen wir nicht erkennbar.
- Die Fotos bleiben online, solange der jeweilige Bericht veröffentlicht ist. Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; einer Veröffentlichung auf Grundlage des berechtigten Interesses können Sie widersprechen. Schreiben Sie uns dazu an info@drk-cochem.de – wir entfernen das Foto dann zeitnah.
Ein Teil unserer Berichte erscheint zuerst auf unserer Facebook-Seite und wird anschließend auf diese Website übernommen. Texte und Fotos werden dabei auf unseren eigenen Server kopiert; beim Lesen der Berichte auf dieser Website wird keine Verbindung zu Facebook hergestellt.
15. Links zu sozialen Netzwerken, Karten und anderen Websites
Auf unserer Website verlinken wir auf unsere Auftritte bei Facebook und Instagram, auf Kartendienste (Google Maps, OpenStreetMap) sowie auf andere Websites (z. B. DRK-Kreisverband, Blutspendedienst, DRKServer). Es handelt sich um einfache Links, nicht um eingebundene Inhalte oder Plug-ins. Daten werden erst übertragen, wenn Sie einen Link anklicken und die fremde Seite aufrufen; dort gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Für den Betrieb unserer Seiten bei Facebook und Instagram sind wir gemeinsam mit der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland, verantwortlich. Informationen dazu, wie Meta Daten verarbeitet, finden Sie unter https://www.facebook.com/privacy/policy.
16. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@drk-cochem.de oder an die oben genannte Anschrift.
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, haben Sie das Recht, dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit zu widersprechen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz
Telefon: 06131 8920-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.rlp.de
https://www.datenschutz.rlp.de
17. Pflicht zur Bereitstellung
Die Nutzung unserer Website ist ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Für Anmeldungen benötigen wir die als Pflichtfeld gekennzeichneten Angaben; ohne sie können wir Ihre Anmeldung nicht bearbeiten.
18. Aktualität
Stand: 19. November 2026. Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website, unsere Abläufe oder die rechtlichen Vorgaben ändern.
